(In Tunisian slang, ‘rais’ means the captain of a ship and, by extension, refers to those who conduct clandestine crossings. In a game of words, it also refers to the country’s president, Kais Saied)
Il est 10 heures du matin lorsqu’une dizaine de familles tunisiennes de disparus en mer “leadérées” par Imed Soltani, leader charismatique de l’Association La Terre pour tous, prépare leur “zone de combat”.